jeudi 16 juin 2011

San Gimignano 4

One evening, we found a little path going out the town. It was going around the remparts. Ligth was soft and through the cypress, we could see the silent surrounding country arrayed with blue shade. The following day, far away from the tourists, we came back to picnic. A very cuddly black cat played with us. And fascinated by the beauty and the serenity of the place, we caught our sketchbook and pencil and tried again to immortalizethe scene.

Un soir, nous avons découvert un petit chemin qui sortait de la ville et permettait de faire le tour des remparts. La lumière était douce et à travers les cyprès fièrement dressées, nous avions une vue de toute la campagne silencieuse parée de teintes bleutées. Le lendemain, loin de la foule agglutinée dans le centre, nous sommes revenu pique-niquer sur le petit sentier. Nous avons été accueillis par un chat noir particulièrement câlin et, tout aussi émerveillés par la beauté et la tranquillité du lieu, nous avons attrapé notre carnet à dessin et nos pinceau pour tenter une nouvelle fois d'immortaliser le lieu.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire